If your vehicle is fitted with a combination of portable and fixed containers, the quantity of gas is limited to 50kg (or approximately 99 litres) maximum and the rules previously described apply.
Note: All containers and/or gauges/indicators must be of easy access by our staff for any check. Gas containers must be switched off whilst travelling and connection systems must be in good condition. Opening the container tap or using domestic services as described above is strictly forbidden until the vehicle has unloaded at the arrival Terminal
In case of non compliance with these conditions, Eurotunnel Le Shuttle reserves the right to cancel your journey.