Yes, the passenger details for each person travelling on every booking must be supplied.
We have recently revised our system so that all travellers have the option to store API for future use when you add a set of passenger details.
If you have a Frequent Traveller account, you now have the option of both storing your API in your My Eurotunnel Account ahead of making a booking, and also storing the details when you add API to a booking.